lunedì 27 settembre 2010

LIBRI/LA RECENSIONE : "Il fascista" di Ignacio Martinez De Pisòn (Guanda)

Stavolta De Pisòn concentra la sua attenzione su una saga familiare italo - iberica che  parte nei lontani anni 30 : Raffaele Cameroni, contadino toscano in difficoltà, abbandona moglie e figlia ritardata in Italia e si trasferisce in Spagna,  arruolandosi, in cerca di un'occupazione,   nell'esercito franchista. Più tardi si scopre non solo mercenario, ma autenticamente attaccato all'ideale fascista ed in maniera totale e rivoluzionaria. Una presa di coscienza che lo porta a stabilirsi definitivamente in Spagna ( lasciando al suo destino il nucleo familiare originario ...) dove si innamora della bella Isabel, dolce infermiera figlia e sorella di anarchici che gli darà tre figli. La loro relazione attraversa la storia spagnola dalla guerra civile al secondo conflitto mondiale e agli anni successivi : sarà un amore molto intenso e appassionato, pur nella diversità delle posizioni ideologiche, che rappresenterà anche un vero e proprio riscatto per l'italiano divenuto poi ricco con il rilancio del pastificio del suocero. Eppure non saranno tutte rose e fiori, i problemi familiari non mancheranno fino all'inaspettato riaffacciarsi di un ingombrante passato ... De Pison  ci racconta le vicissitudini della famiglia Cameroni di padre in figlio con  grande attenzione alla sua ambientazione storica e alla descrizione dettagliata del totalitario pater familias, personaggio umorale ed egocentrico, razzista ed impietoso che solo a tarda età scopre la solidarietà e il calore umano, attraverso la rifondazione totale di traballanti rapporti con figli e nipoti. La sua quasi redenzione finale lo riabilita parzialmentee ai nostri occhi di lettori apertamente schierati con la resistenza quotidiana a lui dei suoi orgogliosi consanguinei. Un bel romazo, scritto molto bene ( ottima la traduzione in italiano).

Pasquale Bottone

Nessun commento:

Posta un commento